夜郎自大

作者:admin 来源:未知 点击数: 发布时间:2019年08月10日

  及元狩元年①,博望侯张骞使大夏来②,言居大夏时见蜀布③、邛竹杖,使问所从来④,曰:“从东南身毒国⑤,可数千里,得蜀贾人市⑥”。或闻邛西可二千里怀孕毒国。骞因盛言大夏在汉西南,慕中国,患匈奴隔其道⑦,诚通蜀⑧,身毒国,道便近,有益无害。于是皇帝乃令王然于、柏始昌、吕越人等,使间出西夷西⑨,指求身毒国⑩。至滇,滇王尝羌乃留,为求道西十余辈⑪。岁余,皆闭昆明⑫,莫能通身毒国。 滇王与汉使者言曰:“汉孰与我大⑬?”及夜郎侯亦然⑭。以道欠亨故,各自认为一州主,不知汉泛博。使者还,因盛言滇大国,足事亲附。皇帝留意焉。 正文: ①元狩:汉武帝第四个年号(前122-前117)。②使:出使。大夏:西域国名。来:回来。③居:呆在。④使问:派人扣问。所从来:从何地弄来。⑤身毒国:古代国名。或译作“天竺”、“天毒”、“乾毒”等。⑥市:买。⑦隔:阻隔。⑧诚:若。⑨间:走巷子,捷径。⑩指:通“旨”,意旨。求:找到。⑪为求道西:为他们寻找西去的道路。十余辈:指滇国派出找寻西去之路的十多批人。⑫闭:堵塞。⑬孰与:与……比,哪一个……。⑭然:如斯。 译文 待到汉武帝元狩元年(前122),博望侯张骞出使大夏国归来后’说他待在大夏时已经看到过蜀郡出产的布帛,邛都的竹杖,让人扣问这些工具的来历,回覆的人说:“从东南边的身毒国弄来的,从这儿到那里的路途无数千里,能够和蜀地的商人做买卖。”有人传闻邛地以西大约二千里处有个身毒国。张骞乘机大谈大夏在汉朝西南方,敬慕中国,忧愁匈奴阻隔他们与中国的交通要道,假若能开通蜀地的道路,身毒国的路既便利又近,对汉朝有益无害。于是汉武帝就号令王然于、柏始昌、吕越人等,让他们寻找捷径从西夷的西边出发,去寻找身毒国。他们达到滇国,滇王尝羌就留下了他们,并为他们派出十多批到西边去寻找道路的人。过了一年多,寻路的人们全被昆明国所阻拦,没能通往身毒国。 滇王同汉朝使者说道:“汉朝和我国比拟,哪个大?”汉朝使者达到夜郎,夜郎也提出了如许的问题。这是由于道路欠亨的来由,各自认为本人是一州之主,不晓得汉朝的泛博。

  目光狭小的人更容易妄自尊大 西汉的时候,我国的西南面有很多小国度,此中一个叫夜郎国。夜郎国的地盘很少,人也很少,工具更是少得可怜。可是,它倒是附近的几个小国里最大的一个,其他的国度比它还要小。 夜郎国的国王从来没有分开过本人的小国度,他只晓得本人的夜郎国是附近几个国度里最大的,底子不晓得这个世界上还有比夜郎国更大的国度,当然,也就更不晓得我们强大的汉朝了。 有一天,夜郎国的国王带着手下骑着大马在本人的河山上巡视,走到一块平展而宽阔的地盘时,他用鞭子指着前面说:“这就是我们夜郎国广宽的河山啊!你们看,哪个国度能有我们夜郎国的河山更大的?”跟他一路出来的人很是领会国王的为人,晓得他爱听好话,于是就给他捧臭脚说:“当然是我们夜郎国的河山最大了,全国再没有第二个国度能比得上我们夜郎国!”夜郎国国王听了,满意洋洋地骑着马带人继续巡视去了。 当他们走到一座高山前的时候,夜郎国国王又仰起头,用鞭子指着高山说:“这就是我们夜郎国雄伟的高山啊!你们看,哪个国度还有这么高的山岳?”那些爱捧臭脚的侍从又顺着他的话说:“当然没有了,只要我们夜郎国才有这么高的山,全国再没有第二个国度能有这么高的山了!”夜郎国国王听了,更加骄傲得像一只大公鸡,挺着胸脯,扬着下巴颌儿,继续向前走。 在一条大河前,他们停住了脚步。夜郎国国王用鞭子指着面前的河道说:“这就是我们夜郎国飞跃不息的河道啊!你们看,哪个国度还有这么长这么宽的河道?”那些侍从早就习惯了捧场他,于是紧跟着就说:“当然没有啦,只要我们夜郎国才有这么宽这么长的河道,天底下再没有第二个国度能有这么宽这么长的河道了!我们夜郎国是全国最大的国度,我们的一切都是全国第一,没有第二个国度能和我们比拟!”夜郎国国王听了,心里恬逸极了,更是臭美得不得了。 从那当前,夜郎国国王愈加不知天高地厚了,他再也瞧不上其他的国度,再也不去想这个世界上还有没有比夜郎更大的国度了。 其实,其时西南方的这些小国度的国王都和夜郎国国王一样,底子哪都没去过,他们都只晓得夜郎国是最大的国度。 有一年,汉朝派人出使夜郎国,在路留宿郎国的邻人滇国的时候,滇国国王就问汉朝的使者:“你们汉朝和我们滇国比起来,谁的国度更大?”汉朝的使者听了呆头呆脑,他想,就滇国这么个小处所,都不如汉朝的一个县大,这个国王怎样这么大的口吻?真是太蒙昧,太自命不凡了! 可是,让汉朝的使者千万没想到的是,当他到了夜郎国的时候,看到的夜郎国国王更是骄傲蒙昧的离谱。这个夜郎国国王鼻孔朝六合也问了使者一句:“你们汉朝有我们夜郎国大吗?” 夜郎国国王满认为能再一次听到捧场声,他满认为汉朝的使者会说:“当然没有,我们汉朝哪有您的夜郎国大呀,您的夜郎国是全国最大的国度!”可是,他的话音刚落,汉朝的使者便高声地笑了起来。 夜郎国国王吓了一跳,他惊讶地问:“你笑什么?” 汉朝的使者说:“我们汉朝有几十个州县,而您的夜郎国,最多也就和我们的一个县差不多大吧,比我们的汉朝,那可是差远啦!” 夜郎国国王听了,脸臊成了一块大红布,恨不克不及在地上找个洞钻进去。 见过的世面、大白的事理越少的人,目光就越短浅,就越容易不知天高地厚、自命不凡,如许的人是不受接待的。我们该当多读书、多察看,增加见识,让本人的思维丰硕起来。

  夜郎古镇位于云贵高原东北部,莽莽苍苍连绵千里的大娄山脉中段,恰似巨大非常的翡翠如意,斜倚在黔北万山丛中。夜郎坝为山间宽阔谷地,海拔550米摆布,百倾田畴环山抱拥,源出习水县[2]境李村坝的夜郎溪流水潺潺、清亮见底、竹柳扶岸,谷地西隅接近夜郎溪台地为古夜郎城遗址。核心为曲尺形的夜郎镇市街,全为宽檐廊形(凉厅),一楼一底木布局街房建筑相对而列,丈余宽的青石板街道呈鱼脊形。夜郎坝为古县城遗址,地近巴蜀,开辟较早。自唐代设夜郎县治起头,1358年来夜郎之名从未更悔改,是中国邦畿中现在独一个叫夜郎的乡镇。

  展开阅读全文

(编辑:admin)
http://phuketpostjob.com/ylf/169/